TIL: Setting up a Mastodon Instance
This was easier than expected. For the most part, I followed the official "Installing from source" documentation. But there were some differences, too. Therefore writing this up might be useful for someone with a similar setup.